Veckans "accomplishments"...

Ett himla bra ord på engelska som jag inte hittar nån svensk bra motsvarighet till...

Om jag vore en gigolo hade jag översatt det med veckans erövringar.
Om jag vore en tråkig kontorsråtta, kanske med veckans genomförda eller veckans lösta uppgifter.
Om jag vore en maratonlöpare, med veckans tillryggalagda träningsmil eller nåt sånt.

Men nu är ju inte jag nån gigolo, ingen tråkig kontorsråtta (möjligen kontorsråtta, men absolut inte tråkig) å ingen maratonlöpare heller, så jag gillar accomplishments, även om det är på utrikiska!

Nåja, en lång utläggning (inveckling?) om vad som egentligen kunde benämnts:

Veckans lista :
- Varit på nya Willys - mycket trevlig affär även om jag inte vann tävlingen igår...
- Lastat tvättmaskinen från Rörberg och alla möbler som bott hos sis - äntligen kommer en rejäl tvättmaskin hem.
- Gjort klart en massa tester på jobbet - Pust!
- Skällt på kollegan för han inte gav mig nån surdeg att sköta om - Han lovade be nästa person ge mig en egen sköta-om-kedjedeg
- Lärt anda kollegan var "vågen"-tecknet = ~ sitter på tangentbordet
- Kollat in Sofies nya hus - Mycket najs, å jätte stort!
- Godkänt min första IDD, eftersom jag blivit CPM och detta ska godkännas före TG3 - jupp, sånt pysslar jag med om dagarna :)
- Bokat några bankörningar till sommaren - Äntligen ska här köras igen!